another　day,　another　night

  

Ｉ　ｗｉｓｈ　ｙｏｕｒ　ｎｅｘｔ　ｙｅａｒ　ｗｉｌｌ　ｂｅ　ａ　ｈａｐｐｙ　ａｎｄ　ｗｏｎｄｅｒｆｕｌ　ｏｎｅ　ｆｏｒ　ｙｏｕ.  

今夜は呑み収めをするつもりのsimatarouです。こんにちは。
深夜に泥酔でｲﾝしてても暖かく見守ってねw

なくてもいいけどあったらうれしいもの。
自分で作ればいいんだけど、１０Ｌ$ｱｯﾌﾟﾛｰﾄﾞ代かかるしなあ・・・。
ハイ！そういうわけでdropshadow作りました。
まる
しかく
テキスチャ商品ではなく、プリムにpngを貼ったものです。
modify OKなので影の薄さ・大きさを変更できます。　各１Ｌ$。
お買い上げ後foating textは削除してくださいね。

現在行商市場にて販売中。目印とか看板とか何も置いてません＾＾；；
今後はテキスチャのみ販売にするかパーミッション・値段変更もｱﾘなので、今回はテスト販売ということで
追記：またもや勝手にコラボしてきちゃったww

広場にあるベンチとクッションに影つけてきたよ。もちろん無断
クッションの影がわかりづらいかも。でも、まあ、「影」なんだから目立たないくらいでちょうどいいのさ。

YumixLand行商市場はコチラ。
３時間リターンなので後ほどまた商品を置きに行きます。  続きを読む

お雑煮は醤油味で大根・人参・青菜・椎茸・なると・鶏肉を入れるsimatarouです。こんにちは。

歳末セールはじめました。（free~3L$商品をのぞく）
お年玉・福袋も用意したかったけどﾁｮｯﾄ時間とれないので、その代わりにセール期間を松の内が明けるまでにします。
南天とか千両とかの正月らしい商品は皆無です＾＾；

　実施店舗は
still life**GARDEN**　本店　
http://slurl.com/secondlife/FairChang%20Lido/25/206/25
Themis 店　
http://slurl.com/secondlife/Themis%20Island/167/145/23
Brinkley Court 店　
http://slurl.com/secondlife/Brinkley%20Court/108/193/26

他の店舗は主に安価品しか扱ってないので対処外とさせていただきます。
YumixLandの行商市場でも出店していますが、かなーり不定期です。誰もいないような時間に商品をばら撒いて、でも商品箱を置いてなかったりbuy設定にチェック入れ忘れたりw

不況だとレジャー費を削り自宅宴会やゲーム三昧が増えるといいますから、年末年始はＳＬ人口増えるんでしょうかね？それとも帰省で減るのかな？
それでは皆様、よいお年を。
来年もstill life**GARDEN**をよろしくお願いします。  

髪を切ったらハイキングウォーキングのＱ太郎みたいになったsimatarouです。卑弥呼さまーーーーーっ！

先週に格安モールを見つけてｺｯｿﾘオープンしてました。
クリスマスツリーを撤去したら店内が寂しい。

エリアキャンプもある広々とした綺麗なモールです。ＳＩＭ発展はまだこれから、ってｶﾝｼﾞです＾＾；　　でもね、せっかくのＳＬなんだから海外モールに出店したかったんです。　通りすがりの海外のお客様に見てもらえたらいいな～、と。
先日も商品名が日本語のまま修正してない雪割草を買っていただいました。スクリプト系商品と違って花はＳＳさえあればＯＫ＾＾　　　むしろ、日本語表記のほうがエキゾチックでいいかしら。

同じモール内に引きずりこんだ日本人オーナーさんも出店してます。
眼鏡のStrange Beastsさん。　　店名はこれでいいのかな。



アクセサリーのLe Soleilさん。ペアリングを一人で右手と左手につけても構わないですか？w

映り悪くてｺﾞﾒﾝﾁｬｲ


花屋なのに華が無いstill life**GARDEN**Brinkley Court店はコチラ
（少し離れた場所にＴＰします。噴水の向こう側が当店です。）  続きを読む

ピザを完食したsimatarouです。こんばんは。

教会のなかに立派なパイプオルガンを見つけました。懺悔室もあって本格的。

「本格的」なんじゃなく、ﾎﾝﾄｳの教会なのかもしれないですね。ＳＬなら時間を選ばずに祈れるんですもの。
クリスマスにはミサが行われたのかな？　無宗教だけど、ちょっと行ってみたいかも。理解できないだろうけど、雰囲気だけでも。。。不謹慎かな。

パイプオルガンでﾊﾟｯﾍﾙﾍﾞﾙのカノンを弾いてます。


不況とはいえ日本は経済的に恵まれてますよね。　遠くにいるあの人やこの人はどうしてるかな。。。経済の話ができる英語力ありませーん。

May peace, joy and happiness be yours this Christmas season.  

宅配ピザ待ちのsimatarouです。こんばんは。
しまった！！　ビールが無い！　私としたことが何たる失態

勿忘草を作りました。地味儚げです。
いやはやなんとも切ない名前の花ですね；；　
何故クリスマス明けのこの時期にこんな花作るんだ；；

こちらはmodify OKなのでお好みの大きさに変えてください。




こっちはparticle仕様なのでrez場所・ＰＣの設定諸々により表示が差があるのはご了承くださいね。タッチすると花が出てきます。

本店を少し整理整頓してる途中です。free～３Ｌ$の安価品はＴＰ地点近くのテントの中に移動しました。
勿忘草はもう一つのテントの中に置いてあります。
先週に新規３店舗（無料スペース含む）オープンしたんですが、またそれは後ほどアップ予定。Ｓｌｕｒｌメモしてないの。
何故師走のこの時期に店舗増やすんだw

とりあえずstill life**GARDEN**はコチラ  続きを読む

イブイブの夕食はスーパーの４割引き寿司だったsimatarouです。こんばんは。

巷で噂の某ＳＩＭ郡で玉ころがしおみくじをやってきました。

凶が出ました。
・・・どうリアクションしたらいいんだ？　ヾ(´▽｀;)ゝ
で、帰りに東洋経済社で会社四季報のタイピングアニメをもらって帰りました。　　
よりによってこのＳＩＭ郡に東洋経済社があるなんて。。。　　ヾ(´▽｀;)ゝ 　当然土地代は会社の経費でしょう。
親会社キューブなんとかの評判はガタオチですね。　　あー、きっと上場してないか。  

イブには居酒屋にでも行こうかと思案中のsimatarouです。こんにちは。

和製ジャン・レノshojiさんに頂いたGionSIMの写真集「Tribute to the Gion Priject」を本店建物の中・机の上に置きましたのででぜひご覧になってください。



私のへっぽこマシンではどんな綺麗なインワールドもそれなりにしか描写されませんが、こういう写真集で楽しむ手段があったんですね＾＾
邦訳がうれしいshojiさんのブログへgo! http://shojikumaki.slmame.com/

おっ！　Verdigrisの動画がアップしてある＾＾　　私も真似してアップ～
本店建物はここのSIMで買いました。もっと揃えたいけど場所ないし必要ないし
今現在、急ピッチでSIM開発がすすみこれからが楽しみです。

建設中をみるのも面白いかも。Verdigrisはコチラ。  続きを読む

NHKのケータイ短歌を見ながらソラマメるsimatarouです。こんばんは。
動く穂村弘ｻﾝを初めてみたけど、「近くにいるのに遠くから聞こえるような使い道のない忍法みたいな声」ってホントだったですね。

海外の格安ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞモールを見つけたので即日決定しました。
新しいSIM・新しいモールなのでトラフィック数もキャンパーさんが多そうで集客は当分見込めないけど、長い目で見ましょ。
　建物付きで１００L＄/week, 200プリムって安いよね。　
国内のモールオーナーさんの妨害になるのもｱﾚなんでSLurlは載せないけど、興味ある方はsimatarou.Littleまで連絡頂ければLM送りますね。広々としたゴージャスなモールです。
・・・ｳﾁの店とコンセプトが違う気がしますが
ホントは田舎のアンティークっぽいテナント探してたんだけどな＾＾；

まったく暮れも押し迫ったこの時期になんで新店舗なんか探してるんでしょ  

ビール飲みたいsimatarouです。こんばんは。

また雑草を作りました。

直径が１ｍ、３ｍ、５ｍのサイズ違いが３つ入ってます。
板状のプリムをタッチすると草が出てきます。SIMの状況・PCの諸設定により表示に差が出るのはご了承下さい。

行商広場にﾈｲﾃｨﾌﾞｱﾒﾘｶﾝなテントがあったので周りに植えてみました。
テント内では酋長（誰？）が密談中w

スクリプトで枯れ草色にすればよかったね。
最近は商売そっちのけでここを私有地化してますΨ(｀∀´)Ψウケケケ

１L＄雑草は本店とThemis店に常設、行商広場では不定期出品です。
プリム数がギリギリThemis支店はコチラ
  続きを読む

穂村弘著「短歌の友人」を買ったけどちっともページがすすまないsimatarouです。こんにちは。

一昨日からフリーモール「S.U.E.E.N.U？」様に商品置かせていただいてます。

賑わってますね～＾＾　　キャンプマスターがあるので商品設置中にもかかわらず稼がせていただきました。ｱﾘｶﾞﾀﾔｰ。　今年の年越し蕎麦はタヌキ蕎麦にします。

当店はどこのスペースかな？上のSSをうーーーんとズームアップ

どーーーーーーーーん！　　　どうよ、このふてぶてしさw
１０プリムまでOKなんですが、ﾁｮｯﾄ見落とされがちな場所なので巨大商品箱を １個だけ置きました。　頻繁に品替えするつもりです。　逆転の発想で、目立つかな？

一昨日の時点でもう１箇所スペースありました。（追記：今日見てみたら埋まってましたが、広告スペースは引き続き募集しているようです）
モール規約・申し込みはらぶりーな管理人さんのブログへgo! http://tanukisoba.slmame.com/c28891.html

場所はコチラ。　ところでモール名は何の略だろう？  続きを読む

２本で１０００円のワインを買ったsimatarouです。こんにちは。

先日作った雑草を商品化しました。　このSSはニラっぽい・・・
フリーにしようかとも思ったけど･･･ｺﾞﾒﾝ･･･１L＄で

直径が１ｍ、３ｍ、５ｍのサイズ違いが３つ入ってます。
板状のプリムをタッチすると草が出てきます。SIMの状況・PCの諸設定により表示に差が出るのはご了承下さい。

行商広場にお墓があったので故人（誰？）の好きな花を手向けて、まわりに雑草も植えました。もちろん無断w

和風なお墓なら彼岸花を植えたんだけど、ここには百合が似合うかな？　　あいにくと当店ではそのような高価なお花は取り扱っておりません。でも、地植えの百合っていいかも＾＾　　よし、検討してみよう。
「谷間の百合」ってなんだったっけ？

１L＄雑草は本店とThemis店に常設、行商広場では不定期出品です。でも派手に展示してるのは行商広場だったりする＾＾；
百花繚乱のThemis店はコチラ  続きを読む

誰か私にボーナスください。こんにちは、simatarouです。

シンプルな雑草を作りました。RLではいらないけど、SLなら庭の隅にあってもいいかも。
欲しいものを作るのがモットーです。流行とか市場調査とかｶﾝｹｰないねw　　
YumixSquareの樹のまわりに植えてみました。新参者のくせにわがもの顔ですな＾＾；

お！結構いいかも＾＾
商品化したら誰か買ってくれるかな？　

Yumix Landの冬コレ「ファッション篇」は続行中。http://yumix.slmame.com/e445564.html
テレポーターで各会場へどうぞ。地上の行商市場ではこの雑草が生えてるかも。  続きを読む

DS「英語漬け」でCランク（英語で挨拶ができるレベル）に昇格したsimatarouです。こんにちは。
今までは（アルファベットが読めるレベル）でした。

お互いRLの事はあまり話さない昔からの海外のお友達がいます。
知ってるのは出身国くらいでたまに簡単な日本語を教えたりしてます。　翻訳機使わなくても気合と根性があればなんとかなるもんだw
その人はかなりの時間をSLに費やしてて、その辺の事情は聞いちゃ悪いような気がしてね。ニートとか引きこもりとか･･･
インワールドでも知らない人に話しかけられたら逃げちゃうほどシャイだし。

ある時私のPCではSLはかなり厳しいようなことを言ったら、
「自分はいつもネカフェからｲﾝしてるけど、それでもやはりラグるんだ」と。
え・ネカフェでｲﾝしてたんだ！　　いったい幾らかかるんだ・・・

出身国と今いる国が違うのは私の勘違いかと思ってたんだけど、それも
「自分はtouristで昨日はRLの日本人に会ったよ。彼らはとてもいい人だった。」
えええええええ・君はRL大西洋を渡り故郷を離れててもSLばっかりしてるのかーーーヾ(´▽｀;)ゝ
  

頭頂部の髪が薄くなった気がするsimatarouです。こんばんは。
あ！　simatarouはペットの名前だよぅ。アバターの中身は女だよぅ。　

先週末までYumixLandの冬コレに出店してました。　
お買い上げいただいたお客様、有難うございました。今後ともご贔屓に＾＾
そしてスタッフ・関係者の皆様、ﾎﾝﾄにお世話になりました。　次回春コレにも是非＾＾
今週から冬コレは「ファッション」をテーマにした即売会になります。　
詳細はコチラ　　http://yumix.slmame.com/e445564.html
先週の売り上げで洋服買うんだーい　(*￣∇￣*)エヘヘ
商品単価が安いので総売り上げもたいしたことないし、さらに日本円に換算すると・・・チロルチョコが何個買えるかな・・・ヾ(´▽｀;)ゝ
でも、ソレはソレ。コレはコレ。
自分の作ったものをお金出してまで買っていただくんだもの。嬉しいです＾＾
入金を知らせる右上の青いダイアログとチャリーンという音が快感です。　←そんなこと口に出して言うなー
この世界までも何でもお金に換算するのはイヤだけど、自分の仕事が評価された痕跡っていうのかな？
私はインワールドで写真を撮ったりﾗｲﾌﾞをしたりの表現スキルがないので誰かに何かを伝えることが出来ない。
だから作ったものを見てもらえるのはとても嬉しいです。　
その割りには商売っ気ないな＾＾；；　　　

地上の行商市場でまたいつものように不定期出店してるのでよろしく。

本店は雪景色なためお花が似合わないので、ココで大風呂敷敷いてますw

冬コレ会場はコチラ。テレポーターで各会場へどうぞ。最終日にはクリパもあるよ。
・・・クリパって？　ぁ~！クリスマスパーティーね！  続きを読む

誰か私にボーナスください。こんにちは。simatarouです。
・・・この前説は１度使った気がする。。。

小さいデイジーを作りました。雛菊？

　可愛いー！　女の子っぽいーー！

冬コレ会場・本店に展示してあります。本店はサイズ大きめ。
ええと、商品化はそのうちに。。。　　この前のわすれな草も作ってそのままだな。
箱詰めとかパッケージとか宣伝とかはモチベーションが地に落ちます。　商売に向いてないのかな。 でも稼ぎたいしw

誤った使い方

頭に装着してみたw 気分は少女漫画ww
ああそうだ、チューブにテキスチャ貼っただけのシロツメクサの冠作ろうかな。　modifyOKにしてサイズ変更すれが首飾りにもなるでしょ。チューブプリムではなく凹凸のあるスカルプのほうがリアルかも。

冬コレの「住まい」期間は後２日です。その後は「服飾」期間になります。
当店の１０％OFFもあと少し。　お買い忘れはございませんか？　
明けない冬はありません。今のうちに春のお花を買っておきましょうw
  続きを読む

明日は早起きしないといけないので、夜更かしできないsimatarouです。こんにちは。

大好きなハンガリーの環境SIMが通常SIMになって生まれ変わりました。
よかった。。。。もうあの景色が見られないと心配してました。　
狭くなったけどプリム数は多く使えるので結果オーライ。。。かな？
新SIM・Verdigris(緑青）は以前と同じように時間がゆっくり流れる澄んだ空気のところです　　
名前のイメージだけで詩が書けそうですね。
時代と舞台は全然違うけど、映画「イル・ポスティーノ」の空気感・・・。うーん、ﾁｮｯﾄ違う。　
小川未明の「野ばら」の空気感・・・。　んーーー、違う違う。
えーーーと、、、、

このSIM専属カメラマンshojiさんとその師匠Barkｻﾝとパチリ
私が撮るSSと雲泥の差だわ。

ここではあまり日本人を見かけないそうですが、その中でスタッフとして日本人が参加してるのは他人事ながらなんか嬉しい＾＾　

文章でこの素晴らしさを表現するのはﾑﾂｶｼｲ。
SIMの風景はshojiｻﾝのブログへgo! 　http://shojikumaki.slmame.com/
フォトギャラリーはコチラ。　　最初、RLの写真が飾ってあると思ってたのは内緒  続きを読む

誰か私にボーナスください。　
こんにちは。simatarouです。

本店のあるすぐ近くのSIMがクリスマス仕様になってショッピングモールが出来てました。


まだ建設中のようですがスケート場ｱﾘ、ダンスフロアｱﾘでこれから賑わうと思います。
今ならいい場所の店舗選び放題(*^^)v　　　場所柄、お客様は海外の方ばかりになるでしょう。海外顧客ｹﾞｯﾄのチャンス！
プリムとお金に余裕のある大富豪とお近づきになれるかも！
是非とも当店も期間限定で出店を・・・・　　
・・・ダメだぁーーー、クリスマス商品が何も無い

ここの巨大SIM郡オーナーから先日なにやらｸﾘｽﾏｽﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄが届きました。住人・テナント全員に送ったのでしょう。
たとえつまらないものでも（←失礼）心遣いが嬉しいですね＾＾　　

クリスマスグッズを扱ってるshopの皆様、ちょっと下見に来てみませんか。技術大国日本をアピールしませう  続きを読む

子供はいくつになっても親の心配の種なんだなあ。。。と、落語家と離婚した某歌手を見てると思ってしまうsimatarouです。こんにちは。

先週末にお友達のJEENのところへ遊びに行きました。
映画館ｱﾘ、クラブｱﾘ、スケートリンクｱﾘ、ジェットスキーができる広い海ｱﾘｱﾘの大地主でございます。
ツリーの前でパチリ。アニメが可愛いね。


深夜3時過ぎに踊り狂うイイ女二人。　翌日はお肌ﾎﾞﾛﾎﾞﾛなのは必須w


なかでも私の1番のお気に入りはコレ

上空に大きな月が浮かんでて、その内側にお花のparticleが舞ってます。
月の内側は真っ黒で、浮遊感漂う中に白い花のparticleがゆーっくり舞ってるのです。
感動ですう～～～。SSじゃ上手く伝えられない。きっとクリエイターさんの人柄が出てるんでしょうね（←誰？面識ありませんw
チカチカ感がないのは、徐々にテキスチャの透明度をあげてるからかな？
改めてSS見ると花も何種類かあるみたい。　今度じっくり見てみよう。
私もいつか人を感動させるようなﾓﾉを作りたいです。ﾊｲ。

そういうわけで、留守中に勝手にお邪魔するかもですw  

昨日は鍋料理を食べたsimatarouです。こんにちは。

昨日作ったものを箱詰めしました。パッケージデザインを統一したい。。。


待雪草と雪割草だけでは寂しいので勿忘草もおまけ。寂しい名前のオマケだわ；；　　　SLもRLもクリスマス一色だっていうのにねーーー
中央の筒状のプリムをタッチすると直径1m位の範囲でお花が出てきます。rez場所・PCの設定諸々の条件により表示に差が出るのはご了承ください。
・・・地味です。　　黄色い宵待ち草にすればよかったかな？←コレはコレで寂しい名前の花だ；；

particle無しの雪割草も作りました。
風に揺れるのは見ていて和みますね。
1個3プリムのが3個入りですが、リンク外して1個2プリムを4個作るのもアリです。　
または、全部1列に並べるとかw
こちらは冬コレ会場に限って１０％OFFの４５L$になっております。　　
他店は準備中。片付けなくちゃ・・・

ｳﾁがﾍﾞｽﾄﾎﾟｼﾞｼｮﾝ独占してるYumixLand冬コレ会場はコチラ。テレポーターで上空へどうぞ。  続きを読む