another　day,　another　night

  

クシャミが止まらないsimatarouです。こんばんは。
残念・声はハスキーではないので色っぽさゼロです。

造花みたいなキッチュな色の花と肉厚な葉っぱ、コンクリのわずかな隙間にに増殖する松葉菊って逞しいですね。　枯らしたことありますけど＾＾；
flower fields シリーズの松葉菊をつくりました。季節が違うなんて言っちゃﾀﾞﾒ

　
出現範囲が３ｍ、５ｍ、１０ｍの３つが入ってます。　タッチするとparticleのon/offが切り替わります。
ＳＩＭの状況・ＰＣの設定などで表示に差があるのはご了承下さい。
英名はコチラのサイトを参考にしてます。　
http://plant-name.seesaa.net/category/1320749-1.html

still life**GARDEN**本店　建物の中に。　
http://slurl.com/secondlife/FairChang%20Lido/25/206/25
ALBELO店　店頭ワゴンにて販売中。
http://slurl.com/secondlife/Chowla/215/65/74

  

RLでは雪降ってるけどクシャミが止まらないsimataouです。こんばんは。
花粉症ではなく風邪かな。

この前久しぶりに大型園芸店に行きました。すっかり春仕様でしたが、今日の寒さでみんな萎れそうですね。
時間かけて選んだのはデイジー１株９８円也。だってスペースないんだもの

なんだかデイジーって雛祭っぽいね。


鉢に入ったデイジー（４プリム）が１個、地植え用（２プリム）が２個入りで６０Ｌ$になります。
タッチするとdaisy are dancing / daisy are hiding away　と、particleがon/offになります。
trans OKなのでお友達とシェアしてもよろしいかと。

ｽｲﾏｾﾝ、ALBEROのモールﾌﾞﾛｸﾞで紹介していただいたのに気づきませんでした。
http://casa.slmame.com/e538300.html
デイジーはstill life**GARDEN**本店と春フェア開催中のALBELO店店頭に置きました。  続きを読む

よく水族館に鰯や鯵の群生水槽ってありますよね。
あれを見て「美味しそう～」と言ったのは１度や２度ではないsimatarouです。こんにちは。

庭に池をつくって金魚を放しました。（まだ試作なので非売品）
池というより水はけの悪い土地の水溜りっぽいな。
水面はファントムなので入ると濡れちゃいます。





映画「さくらん」の金魚は鮮やかで艶っぽい赤でした。
観賞には平べったい水槽って最適だなあ、とストーリーとは無関係なところで感心したっけ。　
あの時代は当然アクリル素材はないし、ガラスのつなぎ目は木枠で耐久性・耐水性はﾀﾞｲｼﾞｮｳﾌﾞなのかしら。

金魚のうろこは赤けれども
その目のいろのさびしさ。
さくらの花はさきてほころべども
かくばかり
なげきの淵に身をなげすてたる我の悲しさ　　　　（金魚　/ 萩原朔太郎）

水泡眼の目は寂しいかどうか知らないけど、Tama Tama Plant Jungleさんの枝垂桜を購入・植樹しました。
オーナーのTamabonさんにもお会いしましたよ。　　去年延々とＩＭで恋愛相談(えw をしたことあるけど、お目にかかるのは初めてです。

自分の店に他店の商品を飾るのは如何なものかと思ったけど、ちょっとジャンル違うからいいよね？

ちなみにRlで飼ってるのはクラウンローチっていうﾄﾞｼﾞｮｳ科の地味な川魚です。　岩陰で横になって寝るんだよ
縞柄なので名前はシマタロウ・・・orz　　死んでもまた同じ種類を買って同じ名前をつけたし、３匹いたときはｼﾏﾀﾛｳ・ｼﾏｼﾞﾛｳ・ｼﾏｻﾌﾞﾛｳ　　　　ナイスネーミング



１年前に住んでたjonetsu IslandにあるTama Tama Plant Jungleさんはコチラ
３月１日までの期間限定で通常６００Ｌ$の枝垂桜が４８Ｌ$!　　　買うべし  続きを読む

「銭ゲバ」を立ち読みしたsimatarouです。こんにちはズラ。

最近のお仕事：
Arusuさんの新しいＳＩＭにｳﾁの花をカスタムで納入させていただいてます。
正式オープン前なのでSLurlは載せられないけど、それはそれはＳＬ屈指の素晴らしいＳＩＭになりそうです。
ちょっとだけ紹介してるのが
shojiさんのﾌﾞﾛｸﾞとか　
http://shojikumaki.slmame.com/e443915.html
Barkさんのﾌﾞﾛｸﾞとか　
http://barkaabye.slmame.com/d2008-11-29.html
Jenneさんのﾌﾞﾛｸﾞとか　
http://jdmtf.blogspot.com/　
ﾊﾃ、肝心のArusuさんとChikoさんはソラマメはやってないのかな？

そうそうたるスタッフで思いっきり腰が引けてるんですが、微力ながらお手伝いできて光栄です。
私も[stuff only]のドアも開けられるし（そんなのありません）、スタッフ用IDカードを首にぶら下げるわけですね（それもｱﾘﾏｾﾝ）

深夜に忍び込んで昼寝するの図。図々しいw



でもお仕事の規模は優越と関係ないわけで。
先日お客様よりｳﾁの商品で飾ったお庭のＳＳ付きノートをいただきました。
感激しておもわずｳﾙｳﾙですよ～　　大事にされてﾀﾝﾎﾟﾎﾟ達も幸せです＾＾
ちっとも納得いくのが作れない自分に腹が立つけれど、そんなアイテムでも気に入ってくださる方達がいるならば物作りは楽しくてお腹ｲｯﾊﾟｲです。
ﾏｲﾍﾟｰｽなりにもっと精進せねば。　
気持ちの余裕がないと何かしようって気にもならないよね。  

そろそろ花粉の季節ですね。　
雨が降ると飛散量が少ないのは嬉しいんですが、翌日は倍増なのが憂鬱なsimatarouです。ﾍｸｼｮﾝ！

庭に雨を降らせました。



雨宿りは建物の中でどうぞ。　鳥のさえずりと雨音って癒されます。
写真集見たりぼーっとしたり。。。たまにはいいよね、こんなのも。  続きを読む

チョコレートとコーヒー大好きsimatarouです。こんにちは。
お酒も好きです。

さあ、急げ。
決戦は明日だ。
今日中になんとかしなければ。

ﾊｲ！コレさえあればダイジョーブ！
chocolate textures　３０L$　（ｻﾝﾌﾟﾙ入り）
フルパーですのでご自由にやっちゃってください(*^^)v

同封のｻﾝﾌﾟﾙ品をプレゼントするのもｱﾘですがそれだとクリエイター名が私になっちゃいますので、ご自分で板状のプリムにテキスチャ貼ってください。それでもう手作りチョコの完成です。
義理チョコにはこれくらいシンプルなほうが妙な誤解されなくていいかもです。
もちろん綺麗な箱に入れて本命用にしたり、アニメ入れて売り出したり何でもOKですよー。

すぐにstill life**GARDEN** ALBERO店へgo!
１４日過ぎても半額売りはしませんw   続きを読む

目の下が熊五郎なsimatarouです。こんにちは。

米作家のTruman Capoteが大好きです。
あの繊細でキラキラした濃色の宝石のような文章を原文で読みたいけれど、そりゃー無理ヾ(´▽｀;)ゝ
何年か前に「冷血」が映画化されたけどｲﾏｲﾁ知名度ないかもですね。
A.ヘップバーン主演映画「ティファニーで朝食を」の原作者です。
（原作と映画はだいぶ違いますが）

しょう子ちゃん（←誰w)に写真を撮っていただきました。
題して「supper at tiffany's」

・・・誰！？


おまけの宣伝：
still life**GAREN**本店とALBERO店で販売中のビオトープに住んでる３匹の金魚姫の名前は「オードリー」「グレース」「カトリーヌ」といいます。


是非つれて帰って名前をつけてあげてください＾＾　　例えば
新之助・海老蔵・團十郎　とか　（←苗字は市川
ジャーメイン・ラトーヤ・ジャネット　とか　（←苗字はジャクソン
ナタリー・ディラン・アレックス　とか　（←チャーリーｽﾞエンジェル
優ちゃん・もえちゃん・えびちゃん　とか　（←can can
えーと、えーと、、、、、  

今週の土曜は何も予定がないチョコ大好きsimatarouです。こんばんは。
自分用に買おうかな(-_-;)

前出のMontagne Noireさんのグループギフトのバレンタインカードの中にバイロンの詩が同封してありました。



翻訳は各自お願いしますw

＞She walks in beauty, like the night
ただ美しいだけではなく、like the nightだなんてロマンチックですね（多分。英語読めないからﾜｶﾘﾏｾｰﾝ）
Edgar Allan PoeのAnnabel Leeとはまた違ってステキですね（きっと。ｺﾚもよく知らない）
こんな詩と一緒に花束もらったら一生の想い出ですよ（経験ないけど）
  

畳と襖ライフのsimatarouです。こんにちは。
主食はもちろん米。

メイド服なんぞ買ってしまった。
自分のSSってものすごく恥ずかしいんですけど＾＾；

掃除さぼり中。　
ヘッドピース（っていうの？アレ）がちと貧相なのであとでレースのテキスチャで自作する予定です。
葬式のお手伝いっぽいかな。　目指すのは真鍮と歯車が似合うスチームパンクなメイドだよぅ。
いつものビクトリア朝の服屋ｻﾝで買いました。

そもそもスチームパンクって何ぞや？
ｺﾁﾗのブログさん、すごいです　http://steampunk.seesaa.net/
私もデアゴスティーニの「週刊　天体模型・太陽系を作る」のCMに心ときめいてます。。
でも買わないでインワールドの某所で我慢我慢。だって全部揃えると９万円超するんだよ！　ひとつでも欠けると完成しないし。
ローラアシュレイ的生活（←殿方には分かるまいw）も憧れるけど、レトロフューチャーもいいわぁ＾＾


CaledonにあるMontagne　Noireさん本店はコチラ
この周辺てテナント料高そう。。。  続きを読む

鮟鱇鍋を食べたsimatarouです。こんばんは。
お肌もお腹もぷりっぷり～

ﾊｲ、注目～
ALBEROのブログで当店のバレンタイン商品を紹介していただきました。
あの色気もそっけもない商品をこんなにステキに紹介していただいて感激です。もうARBELOと綴り間違えはいたしません。
ヘッダーのイラストや全体の色合い・バレンタイン用の緑色ベースのポスター?・各記事のＳＳやらなんやらﾎﾝﾄここのブログスタッフさんてセンスいいわぁ
http://casa.slmame.com/e518234.html

先月にモールの下見に初めて訪れた時のＢＧＭがJ.Coltrane。
実は出店はそれほど乗り気じゃなかったんですが、これで即決。　　ＳＬ内のＢＧＭって重要ですよね。



それはそうと、記事の中盤
＞still life **GARDEN**さんはうちのスタッフのええオトコが近々あらためてご案内を。。。

ええ男って誰？　　ねぇ、誰？どんな人？　　  

明日の夕食は、付き合いで仕方なく予約した恵方巻きのsimatarouです。こんばんは。
それから鰯と湯豆腐にしようかな。　　渋いっ

締め切り間近ですがこんなイベントをみつけました。
reioh Xue ｻﾝの記事をそのままコピペ。　　ん？お世話になってます「ぬこまにあ」の方でした＾＾
http://reioh.slmame.com/




女の子のための1日を楽しみましょ＾＾
Northern Terrace 小樽店では、バレンタインデーの2月14日(土)に向けて
こんなイベントをご用意いたしました。

手作りチョコレートコンテスト～～～～～(^^ゞ

意中の人にプレゼントするチョコレートを作って、そのついでに賞金を
ゲットしましょ＾＾

自作のチョコレートを作って Northern Terrace 小樽店 店長 reioh Xue まで
応募してください。
なお作品の紹介文をノートカードに記入の上、作品のコンテンツに入れ
てください。また作品はフルパーミッションでお願いいたします。

【応募期限は2/6まで】すみません、女性アバター限定です。（ネカマでも大丈夫＾＾）

【賞金1000L$】お客様に投票していただき、一番投票数の多い人気作品に差し上げます。


【投票期間は 2/7～2/13】*お客様に投票していただきます。
*お客様は一回しか投票できません。
（アバターを複数持っている人でも、せいぜい多くて3ポイントくらいだ
と思いますので、極端に不公平になることはないと思います。）
*公平性を保つため投票期間中応募者名は公表しません。
（作品の作者名も確認できないようにいたします。）


【順位のつけ方】
投票数に、応募者名を知っているreioh Xueを除いたメイド2名のポイント
を加算して、合計ポイントの一番多い作品が最優秀人気作品となります。

メイドたちはそれぞれ10ポイントを持ち、自由に割り振りします。
よかった順に5ポイント、3ポイント、2ポイントとか、良かったものひと
つに10ポイントとか、割り振りは自由です＾＾
そこらへんが勝負の分かれ目になるかもしれませんねｗ


【投票者にも＾＾】
投票していただいた方にもチャンスがあります＾＾
一番人気の方に応募いただいた方全員に、1000L$を人数で割った金額を
差し上げます。


【応募作品の条件】1.　1作品最大30プリムまで
2.　スカルプテッドプリムは使用禁止
3.　パーティクルは使用禁止
4.　大きさは最大で0.5m×0.5m×0.5mに収めてください。

この4つだけです。
*テクスチャーには制限をつけません
　かわいいテクスチャーを貼ったり、ちょっと笑える絵を貼ったりして、
　魅力的な作品を作ってくださいね＾＾
*スクリプトもOK
　ただし、投票時の展示時には稼動できませんので、あまり意味がない
　かも＾＾

================================================＝=================================

優勝賞金１０００Ｌ$！
しかし、締め切りまであとわずかだどうしよう～～

ﾊｲ！そんな時でもこれがあればﾀﾞｲｼﾞｮｳﾌﾞ

チョコレートのﾌﾙﾊﾟｰテキスチャです。　

いますぐstill life**GARDEN**ALBERO店へgo!
ドロップシャドウも販売中。　でも基本は園芸屋さん  続きを読む

テレビを見るのに邪魔なほど大きくなったベンジャミンと、苔だらけの熱帯魚水槽と、食べ終わったアボカドの種を植えたら５０ｃｍほど成長した部屋に住んでるsimatarouです。こんばんは。　
ビバ・グリーンライフ。

ALBERO店は建物が草に侵食されて「地球の長い午後」状態になりつつあります。



コンセプトは「酸素濃い空間」。　　　今考えました。


一押し商品はこちらのビオトープ２種。　金魚が可愛いー

biotope (PINK)(WHITE)

10prims/trans OK/100L$

バーチャルな世界でも水と緑が身近にあると癒されるのは何ででしょ＾＾

店の奥には森林浴に最適なHonestVillageブランドのユニセックス帽子もあります。各５０Ｌ$。



うあああ、、、上手く撮れないよう　帽子の詳細はｺﾁﾗ　http://shojikumaki.slmame.com/e492780.html

still life**GARDEN** ALBERO店はコチラ
ここのモール散策はついつい財布の紐が緩みがち＾＾；　　ご利用は計画的に。  続きを読む

鶏皮3パック買ったチキンsimatarouです。こんにちは。

新ALBEROではバレンタインフェアを開催中です。
各テナントさん一押し商品を店頭の可愛いテーブル（期間終わったら自宅用にしちゃおう♪）の上に用意してあるのでどうぞご検討ください。


当店はフルパーのチョコレートのテキスチャです。（簡単なｻﾝﾌﾟﾙも同梱しました）

ALBEROさんからバレンタイン用の商品を何か、と言われてましたが
きっと[バレンタインのプレゼント]という意味だったんでしょうねヾ(´▽｀;)ゝ 　　
相変わらず女子力が足りないので方向性を間違えたようですヾ(´▽｀;)ゝ
ででででも、手作りチョコには欠かせないでしょ　物つくり初心者ｻﾝもこれなら安心。板状プリムにｺﾚを貼れば手作り板チョコの完成～　
薄い楕円形プリムに貼ればアーモンドチョコのできあがりっ　
バレンタイン以外にも使い道ありますよ。お菓子の家の壁紙とか、それからお菓子の家とか、ええとそうですねえ。。。例えばお菓子の家とか使い道は色々です。

still life**GARDEN** ALBERO店はコチラ。
いつもの安価品も用意してございます。  続きを読む

ふろ吹き大根の残りを翌朝お雑煮にしたら昆布ダシがきいてて感激したsimatarouです。こんばんは。
だっていつもは顆粒ダシ。

Honest Villageのshojiさんとビオトープをコラボりました。
こういう箱庭小宇宙的世界が大好きです。ＳＬ自体がそうですね。

biotope (pink)(white)　

10prims/ trans OK/100L$

葉っぱといっしょにゆったりと動くハスの花は白とピンク2色を用意しました。
可愛い金魚も泳いでます。
なごみますよ～～～。　　和風な玄関先にも、オシャレなフローリングにも合うこと請け合い。
写真写りがまるで違うＳＳのshojiさんのブログはコチラ。http://shojikumaki.slmame.com/

ビオトープはshojiさんのギャラリーとstill life**GARDEN**本店とALBERO店で販売中。
建物の中に置きました。　商品タッチで直接お買い求めください。
  続きを読む